版主: aeolusyung, zhang230631, suzumiyaminami
acer86638670 寫:感謝~attachsnow~大大的解說期碼看完您的文章之後
心理有個底在了=ˇ= 感謝您
在下耳罩其實也只放在家裡
因擴大機太大,改考慮耳擴。
w3000貌似聲音上不是有全面的進步與改變 .....
前幾天才去音悅預定的,若真的不符合我期待
那不如跳掉直接上w5000..... (賣關子真無法檔.....
雖然說各自有好壞,我本身沒有聽過也還真的不知道該如何定案下手摳摳
beatmania 寫:我是想準備一個小網聚,
希望能匯集到W3000ANV/L3000..等鐵家高階耳機
由小弟出其他設備&W2002全套..
重溫一下當年的感動...
suzumiyaminami 寫:http://www.barks.jp/gakki/news/?id=1000074875&p=0
新的ATH-CK100PRO 日本的編輯寫的試聽報告出來了 超勸敗
小弟覺得寫蠻好的 還用到了擬人化角色來比喻
目前還在上課 晚點有人需求我再進行翻譯
yusukeshadow 寫:suzumiyaminami 寫:http://www.barks.jp/gakki/news/?id=1000074875&p=0
新的ATH-CK100PRO 日本的編輯寫的試聽報告出來了 超勸敗
小弟覺得寫蠻好的 還用到了擬人化角色來比喻
目前還在上課 晚點有人需求我再進行翻譯
稍微看得懂一點點點點....
這篇文章的比喻似乎很有趣呢
請求翻譯~~
suzumiyaminami 寫:http://www.barks.jp/gakki/news/?id=1000074875&p=0
新的ATH-CK100PRO 日本的編輯寫的試聽報告出來了 超勸敗
小弟覺得寫蠻好的 還用到了擬人化角色來比喻
目前還在上課 晚點有人需求我再進行翻譯
suzumiyaminami 寫:由於真的太長,大略翻譯一下重點部分 :
由於世界中有著不同的耳機,在我的腦中把他們分配成各個不同的擬人化角色。
有從體育社團到歸宅部的各種類型,像「全科目優秀但不怎麼起眼的班長Westone4」
或「只有數學好到爆但對於運動不在行的小個子ER-4」
「籃球好到與職業級的相當成績也很優秀因而最近在學校中變成話題的混血型男轉學生SOUL by Ludacris SL99」
或是「數理重視第一的學級委員長的SE535」,
嗯、像是這樣的感覺。
然後,我聼了ATH的新製品ATH-CK100PRO。
十分充分地聼,直到感想甩不掉為止一直不斷地反覆聼的結果
在我的腦內學籍轉學過來的ATH-CK100PRO就像是一位身材纖細,美到爆的女子坐在教室的正中間。
端莊但又能運動,加上個性很好,也就是說在班上就如同天使般散發著光輝的存在,
我現在,已經迷上這位女孩了。一定班上一半以上的男生也中了這個女孩的毒了吧...
ATH-CK100PRO所放出來的聲音,是明朗爽快的美女。
從正面投直球過來的王道聲音,根據他的頻率特性我們可能覺得他會偏向低音,
但是實際上不管是哪個頻段我都能感覺到他所主張的明亮,伴隨著強勁的低音如盛夏版的聲音。
纖細加上大膽,讓人感覺到打算一口氣君臨市售耳機市場的頂點的熱與魂的CK100PRO。
BARKS編集長 烏丸 評論
darkwang 寫:另外
在下寧可人少一點
但一討論就是真的有器材在手邊的人在討論
也不想有啥秒殺、等級之類的言語出現
你是在玩線上遊戲哦?
acer86638670 寫:darkwang 寫:另外
在下寧可人少一點
但一討論就是真的有器材在手邊的人在討論
也不想有啥秒殺、等級之類的言語出現
你是在玩線上遊戲哦?
嗯.....嗯......!
不好意思....內容以更改
現在因該沒有這如此之類的字彙存在
小的受教了
yusukeshadow 寫:
話說三樓那傢伙.....
suzumiyaminami 寫:完蛋了 我被這些一篇接著一篇的評論萌殺了
目前一心一意的只有在想要怎麼趕快把CK100PRO娶回家
zhang230631 寫:suzumiyaminami 寫:完蛋了 我被這些一篇接著一篇的評論萌殺了
目前一心一意的只有在想要怎麼趕快把CK100PRO娶回家
版主的翻譯文章可否借小弟轉載?
正在瀏覽這個版面的使用者:MorrissLom 和 104 位訪客